|
Subtitle Edit (also known as SE) is a free and open-source subtitle editor to create, edit, adjust or synchronize subtitles for videos. The application has a very easy to use interface containing a list of existing subtitles, a wave form to visualize audio waves and a player which looks like Windows Media Player 11. It uses the VLC media player or DirectShow to play videos. SE supports 200+ subtitle formats. Some of the most popular formats are SubRip, Timed Text, SubStation Alpha, MicroDVD, SAMI, D-Cinema, BdSub. SE is available in 29 languages and contains most of the features of a subtitle editor. SE is developed and maintained by a software developer, Nikolaj Lynge Olsson from Denmark. It is hosted at GitHub. == Development == In 2001 Nikolaj Lynge Olsson has started the development on Subtitle Edit in Delphi which is continued till April 2009. On 6 March 2009, 2.0 Beta 1 version (build 42401) was released.〔 It was rewritten in C#. Over time more developers have contributed to SE's development and it is still active. On May 17, 2011 the developer announced the testing version of SE 3.2 for GNU/Linux.〔(【引用サイトリンク】url=http://nikse.dk/Home/Details/634412577440000000 )〕 It uses the same source code that was developed for Windows, to implement it on GNU/Linux using Mono Project. On October 17, 2011 the developer announced the availability of stable version for GNU/Linux.〔(【引用サイトリンク】url=http://nikse.dk/Home/Details/634544801450000000 )〕 The developer himself stated that it is working well on Ubuntu. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Subtitle Edit」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|